Wedding Invitation (Undangan Pernikahan) dalam Bahasa Inggris beserta Artinya
Wedding Invitation (Undangan Pernikahan) dalam Bahasa Inggris beserta Artinya

8 Desain Wedding Invitation (Undangan Pernikahan) Dalam Bahasa Inggris Dan Artinya

Posted on

8 Contoh Desain Wedding Invitation (Undangan Pernikahan) Dalam Bahasa Inggris Dan Artinya

 

Pernikahan merupakan momen yang sangat sakral dan juga penting bagi kebanyakan orang. Mengapa? karena pada momen tersebut seorang laki-laki dan perempuan memulai suatu komitmen seumur hidup mereka. dengan adanya momen yang sakral dan penting tersebut, perlu adanya orang-orang tersayang lainya juga ikut menyaksikan momen berharga dan membahagiakan itu. Oleh sebab itu, penting bagi kita yang sedang atau akan menjalani pernikahan untuk mengundang orang-orang terdekat seperti keluarga ataupun sahabat untuk turut hadir menemani. Berikut beberapa refereni undangan pernikahan bagi sahabat SBI. Check this out!

Wedding Invitation (Undangan Pernikahan) dalam Bahasa Inggris beserta Artinya
Wedding Invitation (Undangan Pernikahan) dalam Bahasa Inggris beserta Artinya

 

 

Undangan Pernikahan Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

 

Berikut ini beberapa referensi undangan pernikahan (wedding invitation) yang dapat sahabat SBI jadikan referensi apabila ingin membuat undangan pernikahan  atau ketika ada tugas di sekolah untuk membuat surat undangan dalam bahasa inggris. Berikut beberapa contoh undangan dalam bahasa inggris.


Contoh Undangan Pernikahan dalam Bahasa Inggris (Wedding Invitation)

invitation 1
Wedding Invitation

 

 

Assalamu’alaikum Warohmatullohi Wabarakatuh
Puja and Praise only belongs to God Most Holy and Great who has bestow favors, grace and a very generous gift to our family. As the happiness that we feel at the moment where we will make our son/daughter‘s wedding:
Indra Solanki Prince, SH (Indra)
The son of two (DRS. h. Eddy Sugianto) & (Siti Kurniasari)
with
Yanita Amelia, S. Kom (Nita)
3rd daughter of (h. Abdul Hamid) (Tuti Setiawati) &
which God willing will be held on:
Day/Date
:
Sunday, July 7, 2013
Hours
:
11.00 until 14.00 GMT
Place
:
Wisma Makara UI Depok
Is an honor and a joy for us if theMr/Mrs/Brother/sister was pleased to attend to give a prayer of blessing to both families.
Over our presence and extend  many thanks.
Wassalamu’alaikum Warohmatullahi Wabarokatuh
We are blessed,
Mr. Drs. H. Eddy Sugianto/Siti Kurniasari
Mr. H. Abdul Hamid/Tuti Setiawati
Indra & Nita

(Terjemahan)

Assalamu’alaikum Warohmatullohi Wabarakatuh

Puja dan Puji hanya milik Allah yang Maha Suci dan Agung yang telah melimpahkan nikmat, rahmat dan karunianya yang sangat berlimpah kepada kami sekeluarga. Seperti kebahagian yang tengah kami rasakan pada saat ini dimana kami akan melangsungkan pernikahan putra/putri kami :

Indra Permana Putera, SH (Indra)
Putra ke 2 dari (Drs. H. Eddy Sugianto) & (Siti Kurniasari)

loading...

dengan

Yanita Amelia, S.Kom (Nita)
Putri ke 3 dari (H. Abdul Hamid) & (Tuti Setiawati)

yang Insya Allah akan dilaksanakan pada:

Hari/Tanggal
:
Minggu, 7 Juli 2013
Jam
:
11.00 s/d 14.00 WIB
Tempat
:
Wisma Makara UI Depok

Adalah suatu kehormatan dan kebahagiaan bagi kami apabila Bapak/Ibu/Saudara/i berkenan hadir untuk memberikan doa restu kepada kedua mempelai.

Atas kehadiran dan do’a restunya kami haturkan banyak terima kasih.

Wassalamu’alaikum Warohmatullahi Wabarokatuh

Kami yang berbahagia,

Kel. Drs. H. Eddy Sugianto / Siti Kurniasari

Kel. H. Abdul Hamid / Tuti Setiawati

Indra & Nita


wedding 2
wedding Invitation

 

 

Behold this heart has been gathered in the love because of you
and meet in obedience to Thy
Then strengthen their bonds, make the forever affection,
blessed course and fill the hearts of both with
your light that never fade

 

With the hope of grace and ridho of Almighty, unite them
In the Holy bond of marriage: rope

 

Leily Ayudina Safitri (Lily)
Daughter of Mr h. Joko Sundoro & Mrs. Puji Lestari .

 

With

 

Rismawan Danny (Danny)
First son of Mr once came Kusuma & Mrs Rustina Tien‘s

 

The taste of the day and happy in our heart and engraved over the overflow of the grace of God ALMIGHTY, we invoke his Ridho to make a cross-legged wedding receptions son our daughter, which God willing will be held on:

 

Today

 

:

 

Sunday, 07 December 2013

 

At

 

:

 

10.00 am – finish
Place

 

:

 

JL. Jati Petamburan I no. 36, Petamburan, Jakarta Pusat

 

No word is appropriate we extend this besides a big thank you infinitely over presence and prayers of blessing the Mr/Mrs/brother/Sister to our son/daughter who will sail the Ark households, may Allah make their household sakinah, mawaddah warohmah. Aamiin

 

We are blessed,

 

Family h. Joko Sundoro Brata Kusuma and family

 

Lily and Danny

(Terjemahan)
 Ya Allah Ya Rohman Ya Rohim
Sesungguhnya hati ini telah terhimpun dalam cinta karenaMu
dan bertemu dalam taat kepada Mu
Maka eratkanlah ikatannya, kekalkanlah kasih sayangnya,
berkahilah jalannya dan penuhilah hati keduanya dengan
cahayaMu yang tak pernah pudar

Dengan mengharap rahmat dan ridhoMu, satukanlah mereka
Dalam ikatan suci tali pernikahan :

Leily Ayudina Safitri (Lily)
Putri ke 2 Bpk. H. Joko Sundoro  &  Ibu. Hj. Puji Lestari

Dengan

Danny Rismawan (Danny)
Putra pertama Bpk. Brata Kusuma & Ibu Tien Rustina

Rasa haru dan bahagia terukir dihati kami dan atas limpahan Rahmat Allah SWT, kami bersimpuh memohon RidhoNya untuk melangsungkan resepsi pernikahan putra – putri kami, yang Insya Allah akan dilaksanakan pada :

Hari

:

Minggu , 07 Juli 2013

Pukul

:

10.00 WIB – selesai
Tempat

:

Jl. Jati Petamburan I No. 36, Petamburan, Jakarta Pusat

Tiada kata yang pantas kami haturkan selain ucapan terima kasih yang tak terhingga atas kehadiran dan doa restu Bapak/Ibu/Saudara(i) kepada putra/putri kami yang akan mengarungi bahtera rumah tangga, semoga Allah SWT jadikan rumah tangga mereka sakinah, mawaddah warohmah. Aamiin

Kami yang berbahagia,

Keluarga H. Joko Sundoro dan keluarga Brata Kusuma

Lily dan Danny


invitation 3
Wedding invitation

 

By invoking the ALMIGHTY God’s mercy and Ridho, we wil celebrate our daughters wedding reception:
(BRIDE’S NAME)
The daughter of the  (FATHER’S NAME) & ( mother’s name)
with
(NAME OF GROOM)
Son of (FATHER’S NAME) name (mother’s name) &
which God willing will be held on:
DAY/DATE/MONTH/YEAR
HOURS
PLACE
Etched impressions in our hearth when brothers,
Relatives  is pleased to present to accompany, as well as giving its blessing to the sons and daughters of our prayers
in its new travel sheets of their lives.

(Terjemahan)

Dengan memohon Ridho serta Rahmat Allah SWT, kami bermaksudmenyelenggarakan Resepsi Pernikahan putra-putri kami:

(NAMA PENGANTIN WANITA)
Putri ke… dari (NAMA AYAH) & (NAMA IBU)

dengan

(NAMA PENGANTIN PRIA)
Putra ke.. dari (NAMA AYAH) & (NAMA IBU)

yang Insya Allah akan dilaksanakan pada:

HARI/TANGGAL/BULAN/TAHUN

JAM
TEMPAT

Terukir kesan yang dalam dihati kami apabila Saudara,

Kerabat dan Handai Taulan berkenan hadir untuk mengiringi,serta memberikan do’a restu kepada putra-putri kami
dalam menapaki lembaran baru perjalanan hidup mereka.


invitation 4
Wedding Invitation

 

 

Assalamu’alaikum Warohmatullahi Wabarokatuh
By invoking the ALMIGHTY God’s mercy and Ridho, we tend to celebrate our daughters wedding reception:
(BRIDE’S NAME)
The daughter of the (FATHER’S NAME) & ( mother’s name)
with
(NAME OF GROOM)
Son of  (FATHER’S NAME) and (mother’s name) 
which will be held on:
DAY/DATE/MONTH/YEAR
HOURS
PLACE
Your presence is hospitality, Prayer for blessing, you are the most beautiful gift for us, your presence is a blessing prayer is priceless. Jazakumullahu Khairan Katsiran, only to the Divine Robbi
gushing prayer as an expression of our thanks
Wassalamu’alaikum Warohmatullahi Wabarokatuh
We are blessed
(NAME OF THE BRIDE’S MOTHER & FATHER) (THE NAME OF THE FATHER and MOTHER OF THE GROOM)
(NAME OF THE BRIDE GROOM)

(Terjemahan)

Assalamu’alaikum Warohmatullahi Wabarokatuh

Dengan memohon Ridho serta Rahmat Allah SWT, kami bermaksudmenyelenggarakan Resepsi Pernikahan putra-putri kami:

(NAMA PENGANTIN WANITA)
Putri ke… dari (NAMA AYAH) & (NAMA IBU)

dengan

(NAMA PENGANTIN PRIA)
Putra ke.. dari (NAMA AYAH) & (NAMA IBU)

yang Insya Allah akan dilaksanakan pada:

HARI/TANGGAL/BULAN/TAHUN
JAM
TEMPAT

Kehadiran anda adalah silaturahmi,Do’a restu anda adalah kado terindah

bagi kami kehadiran anda adalah merupakan doa’ restu yang tak ternilai harganya.Jazakumullahu Khairan Katsiran, hanya kepada Illahi Robbi
tercurah do’a sebagai ungkapan terima kasih kami

Wassalamu’alaikum Warohmatullahi Wabarokatuh

Kami yang berbahagia

(NAMA AYAH & IBU PENGANTIN WANITA) (NAMA AYAH & IBU PENGANTIN PRIA)

(NAMA PENGANTIN WANITA & PENGANTIN PRIA)


invitation 5
Wedding Invitation

 

With the grace and the blessing of the lord

(father)

Together with

(mother)

Cordially request the honour of your presence at the marriage
of our beloved son and daughter

(Bride 1)

and

(Bride 2)

Holy Matrimony                                             Wedding Receptions
…………………………..                                             …………………………..

Our happiness will be more complete with your presence
And prayer in this celebration of love

Cordially yours


 

 

(Terjemahan)

 

Dengan anugerah dan berkat dari Tuhan
Nama orang tua mempelai putri
Bersama-sama dengan
Nama Mempelai Putra
Hormat meminta kehormatan kehadiran Anda di pernikahan
kami tercinta putra dan putri
Nama Mempelai Putri
dan
Nama Mempelai Putra
Resepsi pernikahan perkawinan suci
………………………….. …………………………..
Kebahagiaan kita akan lebih lengkap dengan kehadiran Anda
Dan doa dalam perayaan ini cinta
Hormat Anda

wedding invitation
wedding invitation

 

 

RUTKA, AMALIA ST
Daughter Of Mr. H. Tobari & Mrs Hj. Marmiyati
Tritih Lor, Cilacap
With
ROFIK NURHIDAYAT, ST
Son Of Mr. H. Sukiman & Rumiyati Mother
Sudagaran, Banyumas
Covenant of marriage took place on:
Today: Thursday 26 November 2009 Pounds
At: 19.00 WIB
Venue: Fir Road RT 31/RW 4
Tritih Lor, Orange Legi
Cilacap.
A reception was held on:
Today: Saturday 28 November 2009 Kliwon
The hours: 10.00 am – finish
Venue: Fir Road RT 31/RW 4
Tritih Lor, Orange Legi
Cilacap.
Kel. Bp. Tobari
The Mother Hj. Marmiyati
Ex. Mr. H. Sukiman
Mother Rumiyati

(Terjemahan)
RUTKA AMALIA, ST
Putri Bapak. H. Tobari & Ibu Hj. Marmiyati
Tritih Lor, CilacapDenganROFIK NURHIDAYAT, ST
Putra Bp.H. Sukiman & Ibu Rumiyati
Sudagaran, BanyumasAkad Nikah  dilaksanakan pada:
Hari: Kamis Pon, 26 November 2009
Pukul: 19.00 WIB
Tempat: Jalan Cemara RT 02 / RW 4
Tritih Lor, Jeruk Legi
Cilacap.Resepsi dilaksanakan pada:

Hari: Sabtu Kliwon, 28 November 2009
Pukul: 10.00 WIB – Selesai
Tempat: Jalan Cemara RT 02 / RW 4
Tritih Lor, Jeruk Legi
Cilacap.

Kel. Bp. Tobari
Ibu Hj. Marmiyati

Kel.Bp. H. Sukiman
Ibu Rumiyati


wedding invitation
wedding invitation

 

 

Holy of Holies God …. so great graces, gifts and favours which you have given,
as the happiness that we feel at this time, guide and accompany our sons and daughters
the name of the bride
The daughter of Mr..........., and Mrs …
with
the name of the bride
Son of Mr.........., and Mrs …
Covenant of marriage:
Day/date
At
Housed in
—————————————————————————————————–
part 2
Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
By invoking the grace and Ridho of Almighty,
We intend to organise our daughter’s wedding reception
Day/date
At
Housed in
Is our happiness to honor & when Mr/Mrs/Brother/Sister
is pleased to present to give a prayer of blessing to both families.
Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
We are blessed,
 Mr and Mrs….
the names of the bride and groom

(Terjemahan)
Maha suci Allah….begitu besar rahmat, karunia dan nikmat yang telah Engkau berikan,
seperti kebahagiaan yang kami rasakan pada saat ini, membimbing dan mengantarkan putra-putri kaminama mempelai
Putri Bp. ……….dan Ibu ………dengannama mempelai
Putra Bp. ………… dan Ibu………Akad nikah :

Hari/tanggal
Pukul
Bertempat di

—————————————————————————————————–

Bag 2

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Dengan memohon Rahmat dan Ridho Allah SWT,
kami bermaksud menyelenggarakan Resepsi Pernikahan putra-putri kami

Hari/tanggal
Pukul
Bertempat di

Merupakan kehormatan & kebahagiaan bagi kami apabila Bapak/Ibu/Saudara/i
berkenan hadir untuk memberikan doa restu kepada kedua mempelai.

Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Kami yang berbahagia,

Kel. Bapak………. & Ibu….              Kel. Bapak…………& Ibu…….

nama kedua mempelai


wedding invitation
wedding invitation

 

Married

 

the name of the bride
The daughter of Mr..........., and Mrs …

 

with

 

the name of the bride
Son of Mr.........., and Mrs …

 

Covenant of marriage:

 

Day/date
At
Housed in
——————————————————————————-
Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
By invoking the grace and Ridho of Almighty,
We intend to organise our daughters wedding reception
that we will  conducted on:
Day/date
At
Housed in
Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh


(Terjemahan)
Menikah
nama Pengantin
Putri Bp…., dan ibu………
dengan
nama Pengantin
Putra Bp…, dan ibu………
Perjanjian perkawinan:
Hari/tanggal
Di
Bertempat di
——————————————————————————-
Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Dengan menerapkan kasih karunia dan Ridho Allah SWT,
Kami bermaksud untuk mengatur putri kami pernikahan resepsi
bahwa kita akan Insya Allah yang dilakukan pada:
Hari/tanggal
Di
Bertempat di
Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh


Bagaimana sahabat SBI cukup mudah bukan membuat surat undangan pernikahan untuk sahabat atau keluarga dengan bahasa inggris? Semoga bisa menjadi referensi ya, semangat belajar bahasa inggris 🙂
Facebook Comments