Contoh Lengkap “Surat Keterangan Sakit Dari Dokter” Dalam Bahasa Inggris

Oleh Diposting pada

Contoh Lengkap “Surat Keterangan Sakit Dari Dokter” Dalam Bahasa Inggris

 

Sebagai seorang manusia biasa sahabat SBI pasti pernah mengalami sakit bukan? hal tersebut merupakan suatu hal yang wajar, karena memang terkadang tubuh kita membutuhkan waktu untuk beristirahat secara maksimal dan karena hal tersebut tidak terpenuhi, maka kita pun akan jatuh sakit.

Ketika sakit, tentu saja aktivitas kita akan terganggu, dari mulai sekolah, berangkat ke kampus, berangkat bekerja dan lain sebagainya. ketika tidak berangkat melaksanakan aktivitas, tentu kita akan meminta izin bukan? seperti seorang pelajar yang harus meminta izin kepada guru bahwa kita tidak dapat mengikuti pelajaran seperti biasanya.

Izin pun bisa kita lakukan dengan mengirimkan surat, baik surat yang ditulis oleh wali kita, ditulis oleh kita sendiri ataupun yang ditulis oleh dokter seperti surat keterangan sakit.

Surat keterangan sakit dari dokter tentu saja lebih resmi dibanding dengan surat izin yang kita tulis sendiri ataupun yang ditulis oleh wali kita. Lalu bagaimana jika ternyata kita harus menuliskan surat keterangan sakit tersebut dengan bahasa inggris? bagaimana cara nya dan format membuatnya? Yuk kita simak materi di bawah ini 🙂

Contoh Lengkap "Surat Keterangan Sakit Dari Dokter" Dalam Bahasa Inggris
Contoh Lengkap “Surat Keterangan Sakit Dari Dokter” Dalam Bahasa Inggris

 

Definisi Dan Kumpulan Contoh Surat Keterangan Sakit Dari Dokter Dalam Bahasa Inggris

 

Surat keterangan sakit merupakan sebuah surat yang ditujukan kepada sebuah instansi baik sekolah, kantor, rumah sakit sebagai suatu keterangan bahwa kita tidak dapat melakukan aktivitas seperti biasanya.

Surat keterangan sakit yang berasal dari dokter tidak memiliki format tertentu, hanya saja harus ada kepala surat atau kop surat dari rumah sakit atau klinik dan juga keterangan keharusan istirahat beberapa hari.

Berikut Contoh Surat Keterangan Sakit Dari Dokter Dalam Bahasa Inggris :

LETTER
Signed below explains that:
Name: Zurra
Date of birth: 29 November 1994
Occupation: Student
Address: Banda Aceh
On Physical examination is currently in a State of pain, so the need to rest for five days, from July 10 to November 15, 2015.
Such certificate is granted to known and used as necessary.
Aceh Besar, 09 November 2015
Doctor Testers/Examiner
(name of physician)
(Terjemahan)

SURAT KETERANGAN SAKIT

Yang bertanda tangan dibawah ini menerangkan bahwa :

Nama : Zurra
Tanggal Lahir : 29 November 1994
Pekerjaan : Mahasiswa
Alamat : Banda Aceh

Pada pemeriksaan Jasmani saat ini dalam keadaan sakit, sehingga perlu beristirahat selama 5 hari, dari tanggal 10 sampai 15 November 2015.

Demikian surat keterangan ini diberikan untuk diketahui dan dipergunakan seperlunya.

Aceh Besar, 09 November 2015
Dokter Penguji / Pemeriksa

(nama dokter)

THE HOSPITAL
Address:
DOCTOR AFFIDAVITS
Signed below explains that:
Nama : ……………………………….
Gender: L/P age: … … … … … years
Occupation: … … … … … … … … … … … ….
Alamat : …………………………………………………………………………
Based on results of the checks have been performed, the patient is in a State of pain, so the need to rest during the … … … … … days, from the date of … … … … … … … s/d … … … … … … … ….
Diagnosis:………………………………………………………….
Such affidavits are given, to be known and used properly
Banjarnegara,………………………
The Physician Examiner,
(Name Of Physician)

RUMAH SAKIT
Alamat :

SURAT KETERANGAN DOKTER

Yang bertanda tangan dibawah ini menerangkan bahwa :
Nama : ……………………………….
Jenis Kelamin : L/P Umur :……………tahun
Pekerjaan : ……………………………….
Alamat : …………………………………………………………………………

Berdasar hasil pemeriksaan yang telah dilakukan, pasien tersebut dalam keadaan sakit, sehingga perlu beristirahat selama ………..hari, dari tanggal …………………s/d……………..

Diagnosa : ………………………………………………………….

Demikian surat keterangan ini diberikan, untuk diketahui dan dipergunakan sebagaimana mestinya

Banjarnegara, ………………………
Dokter Pemeriksa,

( Nama Dokter )

Demikian Contoh Surat keterangan sakit dari dokter dalam bahasa inggris, semoga bermanfaat dan dapat menjadi referensi bagi sahabat SBI 🙂